Principaux Phillipe qui vole de Eastchurch Villacoubay à, en Angleterre, dans trois arrêts. De Moulinet qui volaient 1450 kilomètres. Pour le pilote, Pegoud Bleriot ferme, illustré de faire les essais en vol avec dispositifs d'arrêt. Scènes de premier live saut en parachute au-dessus de la France faites par Adolphe Pegoud. Les manoeuvres piloté par Pegoud en 1913. Vues de jubilant foule qui ont regardé le vol et la course pour satisfaire Pegoud après l'atterrissage, puis le transporter sur les épaules et célébrer.
Fermer Vue aérienne de la Force aérienne américaine Northrop P-61 Black Widow en vol à haute altitude au-dessus de Colomiers, en France. Le P-61 vole au-dessus des nuages. De retour sur la terre ferme, debout derrière leurs aéronefs, le pilote et d'un observateur radar P-61 sourire et posent pour la caméra.
Harness Racing Hambletonian tenue à Goshen, New York. Réplique du trophée. Une grande foule se rassemble dans un stade. Une voiture arrive. La course commence. Sulky déplacer le long de la piste de course. Les gens regardent la course. Voitures garées à l'arrière-plan. Hoot mon gagne. Propriétaire Frances Dodge Johnson Van Lennep, de Castleton ferme, vu tenue le trophée.