Parade en cours pour le concours de Miss Universe à long Beach, Californie. Les marins des États-Unis marchins avec des drapeaux de divers pays lors d'une parade. Les concurrents de Miss Universe participent au défilé de long Beach. Mlle Belgique Lucienne Auquier déchaîne son flotteur. Mlle Brésil Maria José Cardoso et Mlle Canada Elaine Bishenden souriant. Les foules se claquant comme Miss Allemagne Marina Orschel les vagues et leurs lèvres. Mlle France Anita Treyens et Mlle Italie Rossana Galli soufflant des baisers à la foule. Madame l'Angleterre Iris Alice Kathleen Waller se fait passer à la caméra. Miss Japon Yoshie Baba, Miss Hollande Rita Schmidt, et Miss Venezuela Blanca Heredia, en signe de dégrence.
De la Statue de la liberté. Vue de la ville de New York et la Statue de la liberté. Panneau disant "Camp Kilmer nommé en l'honneur du Sgt. Joyce Kilmer poète soldat. Né le 6 décembre 1886, New Brunswick, NEW JERSEY. Mort au champ d' Première Guerre Mondiale en France le 30 juin 1918". Une jeep militaire des États-Unis s'approche du camp d'entrée Kilmer. Soldat au Camp Kilmer Jeep permet d'entrée d'entrer. Mars puis les soldats du Camp Kilmer sprint. À l'aide de joint à grue camion, soldats décharger caisses contenant des meubles pour les réfugiés hongrois qui resteront au Camp Kilmer. Transporter des soldats dans les casernes des matelas. Deux soldats transporter une caisse d'un baraquement. Les soldats portent un cabinet à la caserne. L'intérieur du Camp Kilmer atelier de peinture, les soldats se préparent en hongrois des signes tels que "Varás és asztalos Munka considère (sic.)" ("La couture et la menuiserie") et "fö üzlet" ("main"). Dentistes clinique Camp Kilmer désinfecter. Camp Kilmer pharmaciens médecine préparer pour les réfugiés. Un pharmacien de l'armée pour la médecine en une bouteille à l'aide d'un entonnoir. Un pharmacien de l'armée à l'aide de mortier et pilon. Les pharmaciens médecine pile comme de l'aspirine dans les étagères. Infirmière de l'armée faisant lit d'hôpital avec des draps de lit blanc fraîchement lavés. Les bénévoles de la croix rouge confort remplissage des sacs contenant des articles de toilette pour les réfugiés. Pieux soldats décharger de vêtements de seconde main donnés par les Américains par l'intermédiaire de la Croix-Rouge. Croix-rouge bénévoles organisent des vêtements de seconde main par le type et la taille. African American Woman Camp Kilmer entrer du personnel le centre de loisirs, avec inscription en anglais et hongrois. Le personnel de l'Amérique africaine au Camp Kilmer accrocher des peintures et organiser les meubles dans le centre de loisirs.
World Wide série d'expériences menées à l'Alpes françaises pendant la géo-année de physique. Chaînes de montagne dans l'arrière-plan. Les scientifiques déclencher d'énormes explosions pour étudier les ondes de choc. Observateurs regardent l'effet d'explosion. Montée d'eau élevé en raison d'explosions. L'équipement de mesure les ondes de choc. L'enregistrement d'instruments dans une maison en pierre sont utilisés.
Basilique du Sacré-Coeur à Paris. La basilique construite sur le haut de la colline de Montmartre. Les gens montent vers la Basilique. Les arbres autour de la colline.
Les troupes françaises défilent sur l'avenue des champs-Élysées. Un avion français en vol au-dessus de la tête. Les gens regardent la parade. Les troupes comprennent des cadets de l'Académie militaire française de Saint-Cyr. Ils sont suivis de cavaliers de cavalerie de la Garde républicaine française. La cavalerie nord-africaine Spahis à cheval mars passé.
Le Moulin Rouge à Paris. Les enseignes au néon sur Moulin Rouge et les night clubs voisins. Un signe lit 'Cyrano'. La circulation à l'extérieur du club de nuit. Les gens traversent la rue.