Vestiges militaires sur la plage d'Utah, en France, lors du 30e anniversaire du Débarquement en Normandie. Maisons sur la plage d'Utah. Une ancienne fortification allemande le long du Mur de l'Atlantique. Vestiges d'artillerie sur la plage. Un canon. Débris sur la plage.
Une cérémonie au cimetière militaire près du site de l'invasion alliée de la Normandie, France(6e juin 1944) pour marquer le 30e anniversaire de la D-Day. Des unités de l'armée britannique et française parade. Des pierres tombales et des monuments commémoratifs à l'avant-plan. Les spectateurs stand holding flags. Le salut des troupes. Le président français Valéry Marie René Georges Giscard d'Estaing allume une flamme avec d'autres.
Une cérémonie au cimetière militaire près du site de l'invasion alliée de la Normandie, France(6e juin 1944) pour marquer le 30e anniversaire de la D-Day. Une bande de la United States Air Force en Europe(USAFE) marches. Filles apportent des couronnes. U.S. Army général Omar Nelson Bradley et d'autres alliés officiers déposent des couronnes au monument. Les officiers salute.
Le président américain Richard Nixon adresses Conseil économique du Mississippi réunion d'anniversaire d'argent à Jackson, au Mississippi. Le président Nixon de podium du haut-parleur dans le Colisée parle de la croissance économique des États-Unis. Il compare l'économie des États-Unis avec d'autres pays comme l'Italie, la Grande-Bretagne, l'Allemagne, la France et l'Union soviétique. Il détaille les problèmes de l'économie comme l'inflation et la crise de l'énergie. Il insiste sur le fait de politiques gouvernementales saines et une plus grande production de maîtriser l'inflation. Les spectateurs à l'écouter attentivement et nous applaudissons ses remarques. Les responsables qui participaient à notamment le gouverneur William Waller, sénateur Jim Eastland, le sénateur John Stennis, et le Mississippi au congrès.