Le Führer nazi Hitler et ses principaux commandants militaires au quartier général de la Tanière du Loup, en pleine forêt, à Gierloz, en Prusse-Orientale, pendant la Seconde Guerre mondiale. Adolf Hitler lance un objet à un berger allemand dressé, qui doit le rapporter par-dessus un obstacle. Il se promène sur le domaine avec Heinrich Himmler. Hitler rencontre l'état-major allemand, notamment le maréchal Hermann Göring, l'amiral Dönitz, le général Keitel et le général Jodl. Ils examinent des documents ou des cartes disposés sur une table et en discutent.