Japanese Air attaque de Pearl Harbor, Hawaï, États-Unis au cours Seconde Guerre Mondiale. Les fonctionnaires japonais assis à un bureau discuter entre eux. Narrateur indique ils méditent l'attaque sur Pearl Harbor. Avions japonais se réchauffer sur navire porte-avions japonais en préparation pour l'attaque. Japanese aéronef qui volait au-dessus de l'attaque de Pearl Harbor. Des scènes de rue à Honolulu au cours de l'attaque sur Pearl Harbor. Les infirmières, les travailleurs, et les civils blessés, aider running à et à la fumée provenant d'attaque visible dans la distance. Un sous-marin de deux hommes sur une plage, qu'on a utilisé narrateur dit dans l'attaque sur Pearl Harbor. Stern de la 2-man mini ou sous-marin japonais midget. Pilote japonais morts dans l'eau et avion japonais hissée hors de l'eau à Pearl Harbor après l'attaque.
Les activités des gens à Hawaï, États-Unis avant l'attaque sur Pearl Harbor durant l' Seconde Guerre Mondiale . Une dramatisation : Une femme assise sur une chaise lit un paragraphe. Livres, journaux, une valise et autres choses conservées sur une table. Les photographies sur un mur. Un homme regarde par la fenêtre et promenades dans la salle. Il parle à la femme. Un autre homme entre dans la pièce. Ils parlent les uns aux autres. La femme quitte la salle. Les deux hommes discuter sur les affaires et sur le passé. La culture du blé sur un champ. Un seau rempli de blé est soulevé par une grue. Un chemin de fer chargé avec du blé pour le transport. Les agriculteurs travaillent sur le terrain. Ananas sur le terrain. La cargaison est transportée.
La ville moderne de Honolulu à Hawaï, États-Unis avant l'attaque sur Pearl Harbor durant l' Seconde Guerre Mondiale . Une vue aérienne de la ville d'Honolulu. La circulation automobile sur une route. L'extérieur d'un édifice municipal, une bibliothèque, l'Université de Hawaii et les écoles. Les extérieurs de l'Honolulu Academy of Arts. Une voiture garée à l'extérieur des maisons. Les maisons des évêques. Vue d'hôtels. Les bateaux et navires de divers pays dans un port. Les bâtiments de diverses entreprises. Voitures garées à l'extérieur des bâtiments. Une dramatisation : deux hommes parler de la canne à sucre et la culture d'ananas. Ils parlent de l'japonais comme labeur pour cultiver la canne à sucre et de l'ananas.
Perspective japonaise de l'attaque japonaise sur Pearl Harbor, Hawaï, États-Unis pendant la seconde Guerre mondiale Carte animée montrant le Japon, les pays asiatiques voisins, la côte ouest des États-Unis et l'océan Pacifique. La carte mesure la distance d'Hawaï entre le Japon et les États-Unis. Un escadron d'avions de chasse japonais en vol. Cuirassés de l'United States Navy en colonne en route en mer. Marin actionnant une lampe de signalisation. Un capitaine dirige le navire pendant que les autres membres de l'équipage travaillent. Vue latérale d'un convoi de destroyers et croiseurs américains dans l'océan Pacifique. Une carte animée d’Oahu montrant l’emplacement d’Honolulu, Moloka’i et Pearl Harbor. Une carte détaillée d'Oahu en japonais.