Women's diving finalistes sont vu effectuant la plate-forme de plongées à rencontrer à Houston, AUA Texas, sur août 16,1957. Paula Jean ("PJ ") Myers remporte la médaille d'or. (narrateur notes qu'elle a remporté les médailles d'or dans chaque UQA rencontrer tenue en 1957). Myers est vu mise sur sa sweatshirt après une plongée. Changements de scène de la Floride, où plusieurs expert,y compris skieurs une jeune femme italienne, l'affichage des astuces au cours de tournoi de championnat de ski mondial de l'eau à Cypress Gardens, Floride, le 17 septembre 1957. Vainqueur du tournoi d'astuce, l'événement de ski Mike Amsbury, de Californie, est vu effectuant dans la séquence finale.