Un soldat de l'US Air Force Douglas transporteur C-124 Globemaster est vu garée à l'aérodrome d'Orly, en France, avec quelques hommes debout en dessous. Close-up de deux officiers de l'US Air Force la conversation avec un officier parachutiste français (en civil, mais portant un foulard) et un officier militaire français, en trench-coat et chapeau d'outre-mer. Voir l'évolution de parachutistes français, transportant leurs engins et entrer dans l'avion C-124 par le biais de ses rampes abaissée de la Ouvrez le boîtier porte. Aperçu de l'intérieur de la cabine de l'avion de l'approche de la troupe dans une longue ligne. Voir, par-dessous et derrière les portes ouvertes, de troopers à monter les rampes. Close-up of troopers avec sacs de toile en passant l'appareil photo. Intérieur de la C-124 vu de l'entrée de la rampe, en tant que membres de l'équipage d'aéronefs à pied à l'échelle menant à la partie supérieure du compartiment de l'équipage. Plus de vues des soldats français, avec l'engrenage, de l'embarquement. Vue de cabine où troopers sont assis, et l'équipage de la Force aérienne est l'obtention de l'arrimeur certaines des marchandises à l'aide de courroies. Le commandant américain, habillé en combinaison de vol, serre la main avec des officiers français, et des signes de quelque chose, avant de partir. Comme les personnes qui se tiennent à proximité de l'aéronef porte à clapet est fermé. Avis de moteurs en cours de démarrage et le C-124 au sol. "Transporteur de troupes, United States Air Force," écrit sur le fuselage de l'avion. L'aéronef numéro affiché sur la porte du train avant est "094". Un autre C-124 (numéro "263") est vu circuler au sol. De légères - séquence scène montre un coupe-feu avec le feu permanent à côté bouteille "263 avions,"qu'elle commence le moteur numéro trois, puis quatre, promenades au moteur pour son départ. Plan suivant est d'avions "094", avec les moteurs en marche et quelques point de dernière minute d'être chargé par l'avant l'éclosion. Salué l'armée française. L'un des C-124s au décollage et à l'oeuvre de pionnier, suivie plus tard., par la seconde. Les deux officiers de l'US Air Force avec agent parachutiste français en civil et un agent en uniforme dans les outre-mer (vu au début du film) voir l'aéronef au départ.
L'OTAN (Organisation du Traité de l'Atlantique Nord) conférence de presse au Palais de Chaillot à Paris, France. La conférence de presse tenue par Anthony Eden, Ministre d'État aux Affaires étrangères, Grande-Bretagne et Earl Alexander Ministre de la Défense, Tunis. Anthony Eden parle en premier et mentionne les problèmes auxquels se heurte le groupe et les solutions pour le résoudre. Il déclare que l'assistance puisse être fournie avec des matériaux et des fournitures. Si les Britanniques ne bien en Malaisie il réagira favorablement en Indochine. Comte Alexander déclare que c'est sa première réunion. Il affirme en outre que les réunions sont tenues dans un esprit d'amitié et de coopération.
Un lieutenant général de l'armée des États-Unis et un amiral de la marine, assis sous une verrière recouverte d'herbe avec un groupe d'officiers français. Le commandant des Forces françaises en Indochine, le général Henri Eugène Navarre, regarde à travers des jumelles. Un vol de deux avions de chasse à jet Star Lockheed F-80 américains largue des bombes et passe au-dessus. Les soldats français traversent un ruisseau en bateaux et avancent sur la rive opposée. Les ingénieurs de l'armée française assemblent un pont-ponton sur lequel transitent des camions de l'armée camouflés.
Général Henri de Navarre, Haut Commissaire français et commandant en chef de l'Indochine, les parcelles tactiques avec son personnel pendant la guerre French-Indochina. Il étudie une carte. Parachutistes français stand dans un champ avec leurs engins de prêt. Un JU-52 trimotor (avions de transport Français Amiot AAC 1) est perçue Toucan derrière eux. Général Navarre regarde à travers des jumelles. D'autres officiers derrière lui. Général Navarre et son personnel de discuter des tactiques comme ils regardez une carte affichée sur un écran trépied. Il souligne et points avec une canne sur le sol, alors qu'il parle de tactiques avec son personnel. Les officiers français parler à proximité d'un centre de communication dans le domaine. Un officier français regarde une carte sur une table.