Un sergent de l'armée américaine porte un sac d'épicerie de la Vogelweh Post économat au domaine du logement militaire à Kaiserslautern, en Allemagne. Sa femme et son bébé (en poussette) le suivre. La femme avec le bébé reçoit dans la voiture de son ami pendant que les hommes placer la poussette dans le coffre du véhicule. Les hommes prendre la voiture et en voiture.