Sixième armée du personnel militaire du Quartier général sortant de bâtiment, d'entrer dans les jeeps et de prendre la route, à Kyoto, au Japon. Scène de laboratoire atomique à Imperial Université d'Osaka. Scènes cyclotronic et d'autres atomes montrer l'équipement. Le Dr Kikuchi, un physicien leader du Japon, discute de certaines des papiers avec un agent des États-Unis.
Peuple japonais sur une rue à Kyoto, au Japon. Une rue étroite. Les gens magasinent près des bâtiments. Les gens marchent le long d'une rue dans la banlieue de Kyoto près d'une rivière. Les gens roulent sur des bicyclettes. Un véhicule qui circule sur une route.
Réglage de l'appareil Trois hommes japonais et préparer une scène à Kyoto, au Japon. Le directeur règle les lumières, indique à l'homme et prend des photos. Avis de motion photo appareil photo et films Cameraman des objets sur la table. Acteur japonais populaire effectue une partie d'un sketch. Il prend une fan japonaise traditionnelle et l'ouvre. La loi sur les hommes au cours d'un sketch de performances.
Les enfants japonais à pied et à court d'un bâtiment scolaire à Kyoto, au Japon. Les enfants avec des sacs et des bouteilles d'eau dans la main. Les gens marchent dans une rue d'après-guerre au Japon peu après la fin de l' Seconde Guerre Mondiale.
Ligne d'alimentation de laboratoire à Kyoto, au Japon, plusieurs mois après la fin de l' Seconde Guerre Mondiale. Soldats américains en utilisant oxyacéthylénique sur des sections de l'cyclotronic équipement. Fixation de câble du treuil de soldats faisant partie de l'équipement par un trou dans le bâtiment. En tirant le câble le cyclotron de l'autre.