Première scène montre des soldats allemands la mise en place d'un appareil photo, dans un endroit camouflé, au cours de Seconde Guerre Mondiale. . Vues de l'eau, des falaises blanches de Douvres, sur la côte de la Manche. Soudain, un jet-V-1 de bombe est vu passé course l'appareil photo et de disparaître au loin. La caméra suivante se concentre sur un autre V-1 et les voies. Son corps, ailes, et moteur à réaction apposée sur sa partie supérieure, sont clairement considérées comme des impulsions. de flamme, de son moteur. Une autre V-1 lance de près de l'appareil photo clignote et passé, de disparaître au loin. La scène finale montre un V-1 en vol, encore plus claire que la précédente. (Note : Le V-1 était aussi connu comme un buzz bomb ou doodle bug a été le premier missile de croisière utilisés en temps de guerre.)
Le général américain Dwight Eisenhower visites États-Unis 35e Division d'infanterie de troupes en Angleterre pendant Seconde Guerre Mondiale . Le général Eisenhower parle à un soldat des États-Unis 35e Division d'infanterie en Angleterre. Le général Eisenhower, avec le général George S. Patton critiques tirs d'artillerie déposée. Obusiers de 155 mm d'être congédié. Le général Eisenhower parle d'un soldat à l'extérieur d'une tente. Eisenhower et le général Patton à monter dans une voiture. Le général Eisenhower parle d'un soldat.
Le général américain Dwight Eisenhower visites États-Unis 35e Division d'infanterie de troupes en Angleterre pendant Seconde Guerre Mondiale . Le général Eisenhower de concert avec d'autres officiers inspecte une unité de transport automobile 49241ST QM Truck Company. Camions alignés comme le général Eisenhower et parti proposer leur passé. Eisenhower parle aux conducteurs qu'ils debout à côté de camions.
Le général Dwight Eisenhower visites États-Unis 35e Division d'infanterie de troupes en Angleterre pendant Seconde Guerre Mondiale . Le général Eisenhower et d'autres manoeuvres de veille de l'officier. Un officier regarde à travers une paire de jumelles. Le général Eisenhower et marcher sur Sedan.
Un soldat allemand se déplace dans une position camouflés. Lancement d'un Fieseler Fi 103 (V-1 bombe volante ou buzz bombe) à partir d'une position en Europe occidentale occupée par les Allemands vers la Grande-Bretagne. Vue de la V-1 en vol. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Préparatifs en Angleterre pour l'invasion de la France par les alliés pendant la Seconde Guerre mondiale 82e soldats aéroportés de l'armée américaine avec de l'équipement pour se préparer à bord d'un avion. Les hommes chargent dans les bus tandis qu'une escorte de moto conduit un convoi d'autobus à travers une terre agricole. Les hommes descendent des bus et marchent dans le hangar utilisé comme caserne. Les soldats ont émis de l'équipement neuf, y compris des gilets de sauvetage, des munitions et des grenades. Les fournitures médicales sont vérifiées. Un groupe de jazz de militaires joue et les hommes font des poussettes et des calisthéniques. Les hommes jouent au handball et au volley. Ils lisent et écrivent des lettres à leurs proches à la maison. Les hommes aiguisent, vérifient et travaillent sur des couteaux et des fusils. Ils nettoient et huilent les fusils et fixent les baïonnettes. Les soldats peignent des marques de bande d'invasion sur un avion C-47 qui le prépare pour l'invasion du jour J de la France.