Scandinavie : vue sur une rue commerçante très fréquentée ou un centre commercial urbain en Suède. Une enseigne sur le devant de la boutique annonce "korv" (saucisses). Trois jeunes adolescents, sportifs Mod mode, marchent ensemble dans la rue commerçante. Un couple marche ensemble. Vues sur les Scandinaves à la fin des années 1960 et au début des années 1970, mode scandinave et européen. Une femme, portant une petite robe imprimée, se portant pour payer au comptoir de caisse d'un supermarché. Le caissier scanne les produits d'épicerie à l'aide d'une caisse Sweda. Modèle à échelle d'une ville réalisé dans l'architecture moderniste. Crédits de clôture.