Frères De Wright démontrer leur avion en public en hippodrome Hunaudieres près de la ville de Le Mans, France. Le "Wright Flyer" est portée sur le terrain dans le centre de la piste, par des chevaux. Public français est assis et entretiens. Deux hommes faire pivoter les lames du "prospectus" pour commencer. Une équipe d'hommes tirez une corde à soulever un poids en un lancement derrick. Lorsque le poids tombe il catapultes l'avion dans l'air. Vues de l'avion en vol, avec Wilbur Wright aux commandes accompagné par un passager.
Manchette du journal "New York American" se lit "Wright glisse dans l'air comme un faucon, mouches 2.17 miles en 106 secondes". Photos de l'Wright modèle sous les rubriques un flyer. Wright Flyer Modèle A qu'on préparait pour vol à l'hippodrome Hunaudieres près du Mans, France. Un chariot tiré par des chevaux tire le prospectus dans un champ. Équipage de hommes tirer la corde pour soulever un poids de lancement dans une tour. L'avion est catapulté le long d'une rampe et dans l'air, lorsque les hommes relâcher le poids. Les spectateurs dans une estrade regarder à travers des jumelles. Louis Blériot est perçue. Vues de l'avion en vol, Wright où il atteint une altitude de 360 pieds.
Manchette du journal "New York American" se lit "Wright glisse dans l'air comme un faucon, mouches 2.17 miles en 106 secondes". Photos de l'Wright modèle sous les rubriques un flyer. Wilbur Wright prépare le Wright Flyer pour modèle un vol à l'hippodrome Hunaudieres près du Mans, France. Un cheval tire du plan sur le champ. Les hommes tirez une corde connecté à un lancement poids tenue dans un derrick. L'avion est catapulté sur la piste lorsque les hommes relâcher le poids. Les spectateurs dans une estrade regarder à travers des jumelles, parmi eux est Louis Bleriot. Vue de l'avion en vol élevée Wright haut de l'hippodrome, avec Wilbur Wright assis en position droite aux commandes.
Démonstration de vol donnée par Wilbur Wright dans Le Mans, France. Un cheval tire le Wright Brother's Aircraft à travers champ ouvert. Les spectateurs stand y compris divers hauts fonctionnaires dans le gouvernement français. Mécaniciens préparer l'avion pour le lancement. Dispositif de catapulte érigé sur champ. Frères De Wright les avions étant placé sur la rampe de lancement. Les spectateurs sur le stand. Les hommes la catapulte pour périphérique pull abandon de poids. Wright frère's Aircraft en train d'être lancé. L'aéronef en vol.