On voit des patineurs faire le tour de la patinoire pour gagner de la vitesse, au Grossinger's Catskill Resort, dans les montagnes Catskill, à Liberty, New York.Ils tentent ensuite de franchir des lignes de barils fixés sur la glace, lors de la compétition annuelle de saut de barils de 14.Les concurrents sont vus en train de dégager successivement plus de barils puisqu'ils sont ajoutés au numéro de départ de 11.La scène se déplace vers les fonctionnaires qui ont mis en place un 16e baril.Plusieurs ne parviennent pas à dégager les 16 barils, ce qui est finalement accompli, encore une fois, par le gagnant de l'année dernière, Ken Lebel de Lake Placid, New York.Il reçoit le trophée de Mary Ann Mobley, personnalité de la télévision et de l'écran, et de l'ancienne Miss America (1959).