Deux hommes travaillent sur un poids léger hélicoptère propulsé par fusées appelé moulinet, à un aéroport à Los Alamitos en Californie. Il a un échassier comme le train d'atterrissage. Projet pilote porte son casque et pénètre dans l'hélicoptère. Hélicoptère s'élève du sol.