Les soldats américains dans Luxeuil-Les-Bains, en France, au cours Seconde Guerre Mondiale . Jeeps ford une rivière. Un bulldozer se propage le gravier sur un passage à niveau. Les arbres en arrière-plan. D'autres soldats regardent les activités.
Les soldats américains dans Luxeuil-Les-Bains, en France, au cours Seconde Guerre Mondiale . U.S. 36e Division réservoirs M4 et M10 tanks destroyers chargés de soldats se déplacent à travers les rues. Les rues sont bordées par acclamations des civils. Les bâtiments le long des côtés de la rue. Les gens vague vers les soldats.
Civils français recueillir sur des rues de Luxeuil-Les-Bains, en France, au cours Seconde Guerre Mondiale . Une femme debout dans le balcon d'un bâtiment. Petits drapeaux sur le bâtiment. Un ouvrier français grimpe sur une échelle. Il redessine le tricolore français sur un drapeau métallique qui pendent du bâtiment. Les gens se rassemblent dans la rue. Ils regardent le Workman et applaudir.
Civils français se rassemblent dans la rue en Luxeuil-Les-Bains, en France, au cours Seconde Guerre Mondiale . Les civils se rassemblent sur une rue. Ils détiennent des drapeaux. Un conseil sur un mur se lit comme suit : 'L'escadrille La Payette'. Les civils d'applaudir.