Participation d'un bombardier canadien Lancaster au-dessus de Berlin Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Les bombardiers Lancaster chargés de bombes lourdes déchargent d'Angleterre pour les bombardements de nuit. Scènes de la salle à manger de Victory Aircraft Plant à Malton Ontario Canada en tant que travailleurs de la production de guerre apprendre sur leur "Q pour Queenie" (surnom) premier KB-700 Lancasters utilisé pour bombarder Berlin. Vues depuis l'intérieur de l'avion d'aviateur Lancaster tandis que les équipages volent vers Berlin. Vues internes des pilotes, du poste de pilotage, de la zone bombardier, de la zone du navigateur. Flak et des avions qui échappent au tir de Flak et d'anti-avions des forces terrestres allemandes. Vues de l'impact de l'attentat et du bruit d'explosion en arrière-plan. Des lumières et des éclairs lumineux au sol, tandis que des bombes se sont percutées et que des incendies brûlent sur le sol à Berlin, comme le montre le bombardier canadien Lancaster qui a survolé pendant la mission. Conversation radio des pilotes et des hommes au sol, bruit d'explosion et cris de victoire entendus en arrière-plan.
Ouvre avec "retour à l'attaque" 5e guerre Seconde Guerre Mondiale collecte de fonds de prêt message de . Le titre du film "cible" de Berlin vue avec son et des images de l'impact de bombardement. Des scènes d'une usine de fabrication des aéronefs au Canada. Un homme vu en bureau au cours d'une conversation téléphonique s'informer de l'actualité pour construire les bombardiers. Canadiens, hommes et femmes, travailleurs de la production de guerre travaillant dans l'usine parler de la fabrication du bombardier Lancaster. Concepteurs, ingénieurs et officiers s'engager dans la discussion sur les plans et les dessins de l'aéronef pour la production. Les travailleurs, les ingénieurs, les techniciens et la fabrication et l'assemblage des différentes parties de l'avion dans Victory Aircraft Limited, entreprise de production d'un avion. "KO-700 " peinte sur le fuselage de l'avion presque terminé.
Achèvement du premier canadien bombardier Lancaster KB-700. Les travailleurs et les ingénieurs en usine de fabrication de finaliser les travaux de Lancaster de la production. Vue aérienne de toute la longueur d'aéronefs à l'usine tout en en construction. Officiers de la Force aérienne inspecter l'avion de construction. Célébration et cérémonie inaugurale de l'appareil Lancaster avec bandes musicales, acclamant les gens visibles en arrière-plan. Aéronef se déplace hors de la Aircraft Factory hangar, la " victoire " écrit en haut du hangar de l'usine, la Victory Aircraft Limited. Les membres d'équipage de conduite avec un chien, monter dans l'avion. Vues de l'intérieur de bombardiers Lancaster, couloir principal et le poste de pilotage et contrôle. Avion appelé le " Ruhr Express ", décolle du Canada pour son premier vol à destination de l'Angleterre. Vue de voler au-dessus des eaux avec de la glace. Aéronef atterrit sur la piste concrète à Londres. Les officiers supérieurs de la force aérienne et d'autres dignitaires reçoivent les membres d'équipage de conduite. Adresse à partir de Sir Stafford Cripps, ministre britannique de la production d'aéronefs en mettant l'accent sur la capacité de la Canadian Lancaster. Officiers de la Force aérienne pour le briefing de la préparation en vue de l'attaque de Berlin. (Période de la Seconde Guerre mondiale).