Un croiseur américain naviguant dans la Manche après le débarquement du jour J lors de la IIe Guerre mondiale. Le drapeau quatre étoiles de l'amiral Harold R. Stark de la Marine des États-Unis. L'amiral Stark regarde à travers des jumelles à bord du navire. L'amiral Alan Goodrich Kirk descend une échelle de mer et est assisté par équipage à bord de l'USS Augusta. Des membres d'équipage de l'USS Augusta regardent les officiels monter à bord du navire. Navires alliés en Normandie vus d'un DUKW. L'amiral Stark avec l'amiral Kirk et l'amiral John L. Hall Jr. en route vers la tête de pont de Normandie. Les trois amiraux visitent les installations côtières. Un officiel leur parle. Soldats pataugant dans l'eau à terre tout en transportant des fusils et des fournitures. L'amiral Stark regarde pendant que l'officiel montre une partie de l'installation. L'amiral Hall inspecte un trou de foxhole. L'amiral Stark et un officier parlent en se tenant debout sur une Jeep. Soldats transportant des fournitures au premier plan.
Un drapeau des États-Unis sur une manche d'uniforme. Planeurs de l'armée américaine sur un aérodrome en Hollande pendant la Seconde Guerre mondiale. Un groupe de planeurs entre dans un circuit d'attente avant d'approcher et d'atterrir. Un planeur atterrit, se relève sur son nez et retombe.
Plusieurs avions de transport et bombardiers alliés décollent d'un aérodrome en Angleterre après le début des débarquements en Normandie le jour J de la seconde Guerre mondiale. Les avions décollent un par un. Avions alliés volant en formation traversant la Manche.
Trois obusiers de 105 mm font feu. Un soldat américain nettoie le canon avec un écouvillon à long manche. Le tireur ajuste manuellement la lunette panoramique, et un soldat charge un obus dans la culasse, qui est ensuite fermée et le cordon tiré pour déclencher le tir. De la fumée s'échappe du canon. La scène suivante montre un obusier plus imposant, de 155 mm. Des soldats américains transportent un projectile sur un plateau, que deux hommes introduisent dans le canon à l'aide d'une longue perche. Des sacs de poudre sont ensuite chargés, la culasse est fermée, l'amorce est insérée et le cordon est tiré, provoquant le tir. Les soldats se bouchent les oreilles et reculent pour se protéger du recul. L'arme est rechargée et tire à nouveau.
Vues aériennes d'une flotte de navires alliés dans la Manche pendant la Seconde Guerre mondiale. Une vague de péniches de débarquement se dirige vers la plage. La scène suivante montre un navire tirant plusieurs salves de roquettes. Le navire est enveloppé de fumée pendant les tirs. Plan large de la fumée sur les têtes de pont ; un autre navire lance-roquettes tire vers la côte.
Avancée de la flotte alliée lors du débarquement en France pendant la Seconde Guerre mondiale. Un destroyer d'escorte (DE) en route. Un transport de débarquement (LST). Plusieurs transports. Un soldat en tenue de pluie, gilet de sauvetage et casque. Il parle dans un mégaphone. Vue de tribord d'un Landing Craft Infantry (LCI) en route.