Inauguration de la William Preston Lane, Jr. Memorial Bridge -- connue aujourd'hui sous le pont de la baie de Chesapeake -- au Maryland, aux États-Unis. Un grand nombre de personnes se sont réunies pour l'ouverture de la troisième du monde plus long pont, le pont de la baie de Chesapeake. Un petit nombre de policiers parmi la foule. Maryland McKeldin gouverneur Théodore et ancien Gouverneur William Preston Lane, Jr. Durant l'inauguration du pont. Plusieurs hommes et femmes autour des fonctionnaires. Gouverneur McKeldin coupures déclarant la bande bridge apte à voyager. Les voitures qui passent par le biais des cabines de péage. Les hommes en regard des cabines. Une jeune femme tenant Francis, le Talking Mule, parmi la foule. Starlet Jean Cambron lors de l'inauguration. Un cortège passe à travers le pont de la baie de Chesapeake. Un traversier se déplaçait sur l'eau effectuant le dernier voyage. Un cortège se déplaçant sur le pont.