Un film sur les lieux d'intérêt à Hawaï, États-Unis. Un avion de passagers Aloha décollant d'un aéroport d'Hawaï. Un avion de passagers Hawaiian Airlines décollant d'un aéroport. Un hydroptère en route dans l'océan transportant des passagers entre les îles. Une plage à Maui. Vue aérienne à basse altitude de Lahaina, et vue des gens sur les trottoirs et à l'extérieur des magasins de Lahaina. Navires en route en mer. Les enfants de Maui sourient pour la caméra. Touristes sur une plage. Un enfant court sur un porche d'une entreprise appelée Harpooners Lanai avec des restaurants et une boutique de cadeaux baleiniers.
Un film sur les lieux d'intérêt à Hawaï, États-Unis. Un moteur d'un train de canne à sucre. Un couple à bord du train. Vue du paysage depuis le train en mouvement. Le train est en route sur les voies. Les gens marchent et nagent sur un rivage. Une femme sur un jet ski. Une femme baigne le soleil. Grands hôtels sur la plage. Vue aérienne de l'île de Maui. Poissons dans l'eau dans un parc. Une immense statue de Lord Bouddha. Un ruisseau dans une vallée. Formations de lave dans la vallée. Vue du cratère du volcan Haleakala.