Ski nautique à Miami, en Floride. Vue de la plage. Palmiers plantés sur le sable. Un pont et des bâtiments en arrière-plan. Des personnes tiennent la corde de remorquage et pratiquent le ski nautique. Un homme nommé Jackie Jacks fait du ski nautique avec son jeune enfant sur les épaules. Deux jeunes hommes font du ski nautique. Ils prennent de l'élan sur une rampe et l'un d'eux bascule en avant dans l'eau à la réception.