Les modèles présentent des chapeaux conçus par les plus grands milliniers américains. Jardin et clocher de l'ancien monastère espagnol jardin (16711 W Dixie Hwy, North Miami Beach, FL 33160, États-Unis) près de Miami, Floride en arrière-plan.
À Miami, en Floride, les proches des envahisseurs cubains se retrouvent au siège du Front démocratique révolutionnaire de demander des nouvelles de leurs maris, fils et frères qui ont été capturés dans l'échec de l'invasion de la Baie des Cochons à Cuba. Les femmes pleurent pendant qu'ils attendent des nouvelles de leurs proches qui peuvent faire face à la mort à Cuba. Fidel Castro, un leader révolutionnaire cubain, menace un peloton d'exécution pour tous les insurgés capturés. Fidel Castro fait sa première apparition publique à la télévision depuis l'invasion, et parle au nom de quatre heures et demie, dénonçant les États-Unis.
Les officiers de la Marine américaine à pied à travers la pelouse à l'édifice l'aviation, également connu sous le nom de Fritz Hotel à Miami, en Floride. Parmi les autres locataires de l'immeuble est la météo du Bureau et Centre national des ouragans mixte. Leur WSR-57 antenne radar peut être vu sur le toit du bâtiment. Changements de scène à l'intérieur du centre de l'ouragan où theree conjointe des officiers de marine et d'un matelot examinent les données météorologiques. Une carte animée montre comment la région des Caraïbes sont accessibles par l'ouragan d'avion de chasse de Jacksonville, en Floride, et de Roosevelt Roads, Porto Rico, respectivement.
WC-121N Lockheed Super Constellation d'Airborne Early Warning Squadron quatre (VW-4) en vol au-dessus de l'Aéroport International de Miami. VW-4 aircreww marche à travers une rampe où plusieurs WC-121N Avion sont parqués. Vue d'un WC-121N avion en vol. Vue de l'extérieur de la fenêtre du poste de pilotage de pilote, le copilote et le mécanicien de bord à leurs postes respectifs. L'opérateur radio transmettant un message par clé. Un marin sur un tableau de données de marquage de retour dans le bâtiment de l'Aviation à Miami, en Floride. un marin de la transmission des informations sur un téléscripteur. Bureau du commandant du VW-4. Leur logo sur le bureau signe, signal d'avertissement d'ouragan contenant (deux bourrasques de drapeaux), un éclair, un oeil, et ailes dorées, plus les mots : " Hurricane Hunters." Par téléscripteur reçu demandant une mission de faire enquête sur les éventuelles de niveau faible dépression tropicale à 700 millibars niveau (environ 10 mille pieds d'altitude). VW-4 équipage dans le U.S. Naval Station, Roosevelt Roads, Porto Rico, la planification de la mission sur une carte météorologique.