Les soldats américains accueillis à Milly, France. Vue sur une île d'une barque. Les soldats américains à pied en file indienne le long du côté de la rue à Milly, France, et sont accueillis par des civils. Les civils debout sur l'une ou l'autre côté de la route. Les fonctionnaires locaux parler à un grand rassemblement des citoyens. Les villageois ont défilé dans la rue, dirigé par plusieurs citizents pratique des instruments de musique. Un char d'assaut Sherman M4 des manoeuvres passé un soldat et un cheval. Camions de soldats américains se déplacent le long d'une route.