Silhouette d'un chauffeur de bus touristique, roulant le long des routes de montagne au Glacier National Park dans le Montana, États-Unis. Vue d'un hôtel Lewis Glacier (plus tard le Lake McDonald Lodge), véhicules garés et touristes sur place. Des hommes et des garçons amérindiens portant des regalia traditionnels et une coiffe dansent. Vue panoramique sur la neige et les montagnes couvertes de glaciers avec lac de montagne en premier plan.