États-unis les fantassins de Munich, Allemagne au cours Seconde Guerre Mondiale . U.S. des chars et des fantassins se déplacer autour d'une ferme. Les réservoirs avance le long d'une route et entrez une aire résidentielle avec récemment libéré prisonniers de guerre américains présents. Libéré les prisonniers américains fraternisent avec leurs sauveteurs. Les prisonniers sourire, rire et applaudir.
Soldats américains à Munich, Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Les chars américains et les fantassins avancent dans une rue et passent par la porte Karlstor (Neuhauser Str., 80331 München, Allemagne). Les soldats des États-Unis marchent dans la rue devant des bâtiments bombardés. Les gravats des raids de bombardement alliés vus sur les côtés des routes. Une colonne de chars chargés d'infanterie se déplace le long d'une rue.
Les scènes d'ouverture sont des ruines à Berlin, en Allemagne, à la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe. Porte de Brandebourg endommagée et bâtiments de Berlin détruits. Bâtiment endommagé de l'hôtel Adlon. Les troupes alliées se déplacent en Allemagne pour compléter l'occupation alliée de l'Allemagne. Un camion chargé de troupes alliées se dirige vers Berchtesgaden. La fumée s'élève du Berghof, la résidence de montagne du chancelier allemand Adolf Hitler (Narrateur la désigne comme le Nid d'aigle, ce qui n'est pas exact. Le Nid d'aigle ou Kehlsteinhaus n'a pas été bombardé et n'est pas montré dans ce clip). Ruines et bâtiments endommagés à Munich, y compris la façade extérieure du bâtiment, et l'entrée en escalier voûté de Festhall, marquée avec des lettres peintes par des soldats américains, "157th infanterie, 45th Division". Vue intérieure de la brasserie Hofbräuhaus München (Hofbräuhaus am Platzl), avec vue intérieure sur les ruines de sa salle à manger (trinkstube) avec des fenêtres brisées et des meubles cassés. (Narrateur se réfère à cela comme "la célèbre salle de bière". Il y a eu au moins deux événements formatifs notables du NASDAP : le 25 février 1920, Hitler y a présenté le programme en vingt-cinq points du Parti nazi. Le 4 novembre 1921, le parti national socialiste a tenu une grande réunion publique à la Hofbräuhaus et les combats et les protestations ont éclaté après la déclaration d'Hitler. Les Sturmabteilungen, ou "sa", alors à ses débuts, attaquèrent et éjectaient les manifestants.)
L'hôpital de la croix rouge Zone de tente à Munich. Zone Hospital et la société rue. Drapeau de la croix rouge sur le haut du mât. Signe lit 'Ambulance Arrêter ici". Vue des tentes de l'hôpital. Des jeeps et des camions dur passé au premier plan. Homme sur cot dans une tente. Signe lit 'Ward A-5'. Rangée de cinq ambulances parqué. Croix-rouge tente montrant un RC Fille de d'entrée sur la marche.
Deux U.S. Army Air Forces C-47 Skytrain Air Evac transport aircraft atterrir sur une piste d'atterrissage. Changements de scène d'ambulance à l'hôpital d'arrêt tente et infirmiers suppression patients sur des civières. Les patients sont transportés à l'hôpital des tentes. Les patients allongés sur civière à l'intérieur de la tente.
Zone hospitalière de la Croix-Rouge américaine à Munich pendant la Seconde Guerre mondiale Les patients sont transportés à partir de tentes et placés dans des ambulances sur des civières. L'ambulance part. Les patients sont chargés dans l'avion de transport C-47 Skytrain. L'ambulance s'arrête. La porte de l'avion se ferme. C-47 roulant sur la piste pour le décollage.