Les hommes attachent pontons pour Douglas croiseur mondiale à la Nouvelle Orléans, Louisiane, Etats-Unis. Les hommes Donner couronne au pilote du monde cruiser Lt Erik Nelson à La Nouvelle-Orléans. Deux hommes d'examiner des pontons. Monde cruiser se dresse sur la jetée. Wreath placé sur cruiser. Hommes et placez avion levage de barils en dessous. Mécanique déposer les roues et la béquille puis fixer des pontons. Le Major Martin Commandant du vol reçoit petit drapeau des États-Unis. Il se déplie.
Pique-nique près de Douglas monde Cruiser à la Nouvelle Orléans en Louisiane, États-Unis. Les hommes et les femmes se situent près de Douglas monde cruiser. Femmes réparties le déjeuner pique-nique sur le terrain. Les hommes sont debout et le déjeuner. Les femmes donnent aux hommes déjeuner. Ils se sont tous assis autour de boîtes à lunch et servir les uns les autres. Femme verse de bouteille. Scène de plat à gâteau. Ils prennent part de gâteau. Insigne sur avions comme " service aérien " Vol mondiale USS.