Scènes de tornades réelle photographiées dans le États-Unis. Vue intérieure du U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration's National Centre météorologique à Norman, dans l'Oklahoma. Les météorologistes à des bureaux et écrans radar de surveillance. Un dôme radar et de l'antenne vue de tourner à l'intérieur. Un U.S. Air Force RF-4c aéronefs en vol fournissant des observations à Le Centre météorologique, où les météorologues sont le suivi renvoie les phénomènes météorologiques violents sur le radar.
Vue sur les bâtiments et les terrains de la U.S. National Severe Storms Laboratory (NSSL) à Norman, Oklahoma. Un technicien de l'U.S. Air Force travaillant avec ordinateurs météorologistes NSSL et stations de surveillance radar. Plusieurs dômes radar en plein air sur des tours. Un cheval du pâturage sur la NSSL motifs. Un panneau identifiant la NSSL avec logo de la NOAA et des mots : "National Oceanic and Atmospheric Administration" et du "U.S. Département du commerce." Les images radar de la zone continentale des États-Unis montrant les zones météorologiques sévères. Les météorologues des mauvaises conditions météo suivi par radar et les rapports en temps réel de typage d'observations.