Storm en Normandie, France suite D-Day. Des prisonniers allemands sont défilaient sous garde. Navires de marine marchande américaine en contrebas forment un brise-lames de protection sur la côte de Normandie. Des vents violents ont atteint la zone. Hautes vagues se briser sur les navires et causer des dommages au cours de la tempête. Épaves de navires. Des soldats près de l'épave. Le navire de la Garde côtière des États-Unis "Flying Angel' est considéré parmi l'épave. Morts et blessés sont chargées sur des péniches de débarquement. Un officier militaire les types "V-mail' sur une machine à écrire en fumant une pipe aux États-Unis. L'homme se pose sa signature sur le document dactylographié puis permet de plier le papier. Il met sur son chapeau, se lève à partir de la table et s'éloigne avec l'aide de béquilles. La caméra fait un zoom pour près d'un Purple Heart Award dans une affaire sur le bureau. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
M4 chars Sherman et autres véhicules militaires se déplaçant à travers la route de campagne en Normandie, France pendant la Seconde Guerre mondialeDeux soldats américains crouch passent à côté de chars routiers.Soldats d'infanterie des États-Unis se déplaçant à travers un village et une forêt.Les soldats grimpent au-dessus d'un tronc d'arbre tombé.Les soldats passent par une vache morte.Des soldats qui se déplacent dans un champ.Un prisonnier allemand place ses mains derrière la tête après sa capture par un soldat des États-Unis.Les soldats américains marchant le long d'une route.Un panneau indiquant « le Dese …Le Hommet »
Opération Cobra en Normandie, France pendant la Seconde Guerre mondialeLes soldats américains sont assis près des hedgerows.Le soldat fume une cigarette.Vue rapprochée du visage d’un soldat en regardant vers le ciel.Le soldat communique sur la mise en place des mains sur le terrain.Les soldats couvrent leurs oreilles comme de grands feux d'artillerie.Gros plan des chenilles en mouvement sur le réservoir.Une demi-piste M3A1 de l'armée des États-Unis avec des troupes en mouvement.M4 chars Sherman se déplace à travers hedgerow.Un autre réservoir passe par hedgerow.Des soldats américains qui marchent sur un terrain.Alexander Scourby, l'hôte de la grande image, présente l'histoire de l'opération Cobra en Normandie.Alexander Scourby tient un livre intitulé “Breakout and Pursuit” par Martin Blumenson.
Le Führer allemand Adolf Hitler se réunit avec des responsables militaires nazis dont Günther von Kluge pendant la Seconde Guerre mondiale Adolf Hitler pointe vers une carte. Des commandants donnant des conseils à Hitler pendant la réunion. Adolf Hitler sort du porche d'un bâtiment, peut-être au tanière du loup et serre la main à Hermann Göring. Tirs d'artillerie en Normandie, France. Un obusier tire sous un filet de camouflage. Des nuages de fumée se forment de la position ennemie bien au-delà du champ. Les troupes américaines ont mis des obus dans un obusier. Soldats américains en cours d'exécution. Un soldat déroule une bobine de fil. Les soldats s'accroupent en avançant. Explosion d'une bombe au milieu d'une route. Des soldats regardent un véhicule blindé en feu. Troupes lançant de l'artillerie. Le canon d’artillerie “COMBAT CHARLIE” tire des obus. Une gigantesque explosion après la construction est mitraillée. Les soldats américains se couvrent les oreilles et détournent le regard en tirant au mortier. Vue aérienne des marais et des haies en Normandie. Un soldat tire avec des mitrailleuses au sommet d'une demi-piste M3. Vue arrière du réservoir. Gros plan d'un soldat américain fumant de la cigarette. Un soldat tirant un bazooka. Soldats américains tirant avec une mitrailleuse M1919 Browning. Soldat visant et tirant avec un fusil. Soldat ramper derrière un char. Les chars M4 Sherman se chargent et passent par les haies. Un soldat grimpe à travers une haie. Les corps des soldats sont morts près d'un char en feu. Soldat tire vers le haut avec un lance-grenades M7 Rifle Launcher. Soldats tirant avec des fusils. Un soldat courant au milieu d'un champ près d'un char. Soldats se déplaçant à travers des haies. Explosion gigantesque avec épaisse fumée noire. Soldats en cours d'exécution. Vue d'un trou de canon d'artillerie montrant des rayures. Un soldat crie (Mounting Fire!) depuis un téléphone de campagne sous un filet de camouflage avant un tir d'artillerie. Plus de tirs d'artillerie sur les positions allemandes. De la fumée se forme dans le ciel.
Un soldat salue le roi George VI à cheval sur un DUKW lors de sa visite en Normandie, France après le débarquement du jour J dans la seconde Guerre mondiale. Le roi quitte le DUKW où il est accueilli par le maréchal britannique Bernard Law Montgomery. Montgomery emmène le roi George VI sur une visite de la tête de plage. Montgomery accompagne le roi pour récompenser les soldats britanniques en Normandie. Le roi George VI remet des médailles aux soldats de la formation du quartier général du 21e Groupe d'armées. Les soldats saluent le roi George VI alors qu'il présente leurs médailles. Les troupes lèvent leurs chapeaux en l'honneur du roi. Le roi George VI et Montgomery inspectent le 21e groupe d'armées debout à l'attention. Le roi George VI et Montgomery montent à bord d'une voiture, puis d'un DUKW.
ÉTATS-UNIS Le secrétaire de la guerre Stimson, le général Omar Bradley, et les États-Unis Le général George S. Patton visite un hôpital de campagne en Normandie, France pendant la Seconde Guerre mondiale Bradley pose à l'extérieur d'une tente d'hôpital avec le secrétaire Stimson et un médecin de l'armée. Soldats blessés dans la tente. Affiches sur les tableaux à l'extérieur de la tente. Les généraux de l'armée des États-Unis visitent un cimetière de champ de bataille au-dessus d'Omaha Beach après le jour J. Ils descendent en voiture à Omaha Beach, toujours jonché d'équipements. Ils regardent autour. Un drapeau sur la tête de plage. Les soldats sont sur le terrain. Tentes sur le terrain. Les soldats travaillent sur le terrain.