Le général Bernard Law Montgomery avec des correspondants britanniques et américains en Normandie. Le général Montgomery discute des nouvelles sur la Seconde Guerre mondiale avec les correspondants. Un homme dans le groupe porte une casquette d'officier français. Deux soldats de l'armée de l'air américaine 9th font des chevaux sur la route. Les Jeeps militaires américains peuvent être vus passer.
Une famille française du troc avec les troupes américaines en Normandie, en France, durant Seconde Guerre Mondiale . Un paysan français avec sa famille dans un deux-roues, une charrette tirée par des chevaux offre la blanchisserie signal américain des troupes de la 166e compagnie de photo. Un soldat américain utilise un livret de langue française à parler à l'agriculteur. Le soldat donne des cigarettes à l'agriculteur. Le soldat lit à partir de la brochure français
2e division blindée américaine avances en Normandie, en France, durant Seconde Guerre Mondiale . Tanks destroyers et d'infanterie déployés dans un champ ouvert. Fantassins avance. Les fantassins se déplacent dans les haies. Deux soldats américains morts au premier plan. Le 22e Régiment d'infanterie des avances. Le soutien aérien est fourni par United States Army Air Force P-47 Thunderbolts comme ils volent dans le ciel.
Les soldats américains en Normandie, en France, durant Seconde Guerre Mondiale . Les soldats la réparation de véhicules militaires. Ils souder les pièces des véhicules. Les hommes détenant une haie cutter et fixation sur un M-4 réservoir. La haie la faucheuse monté. Les arbres en arrière-plan.
De prisonniers britanniques en Normandie, en France, durant Seconde Guerre Mondiale . Les prisonniers avec les mains levées sont dirigées par des gardes allemands vers un des prisonniers de guerre composé. Défoncé British planeurs sur un champ. Troupes allemandes chasser une jeep à partir d'un planeur britannique mis à la terre. Épaule les correctifs des prisonniers lire : "Nova Scotia Highlanders' et 'Canadian Parachute Battalion ". L'interrogatoire des prisonniers. Les prisonniers blessés.
Les soldats allemands en Normandie, en France, durant Seconde Guerre Mondiale . Un soldat est en regardant à travers des jumelles. Un Allemand anti-incendies d'équipage de l'aéronef d'un canon lourd. Les batteries allemandes fire au crépuscule. Les soldats allemands point Skyward. Une énorme explosion près d'une maison sur une plage. Deux avions alliés tombent sur la terre. De lourds canons allemands but vers le ciel et le feu. Des colonnes de fumée s'élèvent de l'incendie.