Les unités aéroportées américaines se préparer à D-Day Normandy invasion de la France en Seconde Guerre Mondiale. Deux parachutistes de l'Armée américaine du 502e Parachute Infantry Regiment (101e Division aéroportée) fument la cigarette pendant qu'ils se préparent à bord d'un avion C-47 qui les mènera vers plus d'airdrop Normandie, France. C-47, peint avec des bandes blanches, sont vus sur la RAF Greenham Common airfield, en Angleterre. Une colonne des parachutistes en tenue de combat, des marches d'un grand hangar, de type quonset passé, et d'un planeur en stationnement. Deux chiens courent le long d'avance sur eux. De nombreux groupes de parachutistes mars à travers le terrain de stationnement pour les avions de transport C-47. Plusieurs doff leurs casques et de sourire pour la caméra, comme ils passent. Lit les instructions des agents dans leurs groupes respectifs, tels qu'ils sont à côté de leur avion. On se trouve dans la porte de saut de C-47 numéro 42-100686 de queue. Les soldats s'aider mutuellement avec leurs engins, et don gilet de sauvetage.
Des parachutistes américains quittent l'Angleterre, le soir avant le jour J, pour être parachuté en Normandie, France, en Seconde Guerre Mondiale . Le Lieutenant-général américain Louis H. Brereton, commandant, 9e Force aérienne, converse avec deux autres officiers tels qu'ils sont par une voiture d'état-major sur RAF Greenham Common aérodrome, Angleterre. Il brandit une cravache comme il les étapes dans la voiture d'état-major, qui exploite trois étoiles sur une plaque de bouclier. Scène se décale vers la ligne de vol où le général Brereton est de fumer une cigarette, car il s'entretient avec les agents américains et britanniques, debout à côté du C-47, l'aéronef numéro 43-15296. Brereton, bavarde avec deux parachutistes du 502e Régiment d'infanterie de Parachute, 101e Division aéroportée, et serre la main de l'un. Le C-47, appelé "That's all...frère ", des taxis de l'avant, avec plusieurs autres, vers la piste en service. De nombreux aéronefs sont ensuite vu décoller, un à la fois, dans le crépuscule, avec leurs wingtip feux allumés.
Flotte alliée en cours dans l'océan Atlantique vers la Normandie, France pendant Seconde Guerre Mondiale . Un signal l'homme prend les signaux d'un sac de drapeau. Un LST ( Landing Ship Réservoir ) convoi en cours avec la proue d'un LST dans l'avant-plan. Deux agents sur le pont du LST. Un homme regarde à travers une paire de jumelles. Un indicateur LCI britannique ( de péniches de débarquement d'infanterie en cours à la mer. ) Les hommes sur le pont d'un bateau patrouilleur de la Garde côtière. Le drapeau des États-Unis d'oiseau de la mât d'un bateau de patrouille avec un radar dans l'arrière-plan. Un officier de la Garde côtière sur le pont du bateau de patrouille regarde à travers une paire de jumelles. Un groupe de travail en cours dans la région de l'Atlantique avec la proue d'un bateau de patrouille dans le premier plan. Bateaux de patrouille britannique attaché aux côtés d'un navire avec un garde-côte. Le bateau de patrouille de la Garde côtière et un bateau patrouilleur britannique attaché. Un bateau de patrouille de se mettre en branle avec un cargo dans l'arrière-plan. Un LCVP ( Péniches de débarquement du personnel du véhicule ) à l'avant-plan.
Flotte alliée en cours dans l'océan Atlantique vers la Normandie, France pendant Seconde Guerre Mondiale . Un agent des gardes côte parle dans un micro. Deux agents sur le pont d'un cutter comme ils parlent. Un LST ( Landing Ship Réservoir ) avec une LCT ( Péniches de débarquement Réservoir ) liée aux côtés. Équipement sur le pont d'un LCI. Un bateau de patrouille avec un indicateur LCI ( des péniches de débarquement de l'infanterie ) sont amarrés. Le bateau de patrouille tire vers le haut, le long du côté des autres bateaux de patrouille. Les arcs de la patrouille bateaux avec Liberty ships ancré dans l'arrière-plan. Un bateau de patrouille en cours. Un autre bateau de patrouille passe en arrière-plan. Drapeau de la Garde côtière américaine et voler à bord d'un bateau de patrouille.
Flotte alliée en cours dans l'océan Atlantique vers la Normandie, France pendant Seconde Guerre Mondiale . Le canon d'un ouvrir 5 pouce 38 calibre mount. Un homme dans un foul weather gear sur une vigie à l'avant-plan. Un homme travaille sur un feu clignotant. Un navire de transport en cours dans l'arrière-plan. Un bateau équipe prépare un vaisseau de débarquement LCM ( mécanisé ). Les engrenages d'un treuil à l'opération. Un Américain garde dans un lieutenant de poil uniforme bleu et une garnison chapeau avec deux hommes sur le pont du navire. Une chaîne d'ancre intervient. Un hawsepipe comme un flux de l'eau descend et lave la chaîne. Gardes côtes sur le pont d'un navire de transport lorsqu'ils sont prêts à descendre un couloir. Coast gardes Faire une épissure dans une ligne.
Flotte alliée en cours dans l'océan Atlantique vers la Normandie, France pendant Seconde Guerre Mondiale . Intérieur d'un compartiment de troupes à bord d'un navire. Des soldats alliés vérifier Rifles dans le compartiment. Deux soldats nettoyer un refroidi à l'eau 30 mitrailleuse Browning de calibre. Deux soldats nettoyer le mécanisme de tir de mitrailleuses placées sur un trépied. Un soldat nettoie le canon d'une carabine. Les hommes nettoyer une mitrailleuse.