Un homme assis sur le siège du conducteur et une femme assise sur le siège arrière de la voiture propulsée par une fusée Volkhart R1 lors d'un essai routier en avril 1928 au circuit de course de Nürburgring à Nürburg, en Allemagne. Les mots « Sander-Raketen » (Sander Rockets) peints sur le côté de la voiture. Un homme près de l'automobile présente des fleurs à la femme, juste avant qu'elles ne commencent. Les photographes prennent des photos et un homme au premier plan est vu la main manivelle d'une caméra cinématographique pour enregistrer l'événement. Voiture sur le circuit speedway. Des roquettes s'enflamment, propulsant la voiture le long de la piste. Les spectateurs regardent.