L'importance d'autoroutes et de routes dans le développement des États-Unis. Une autoroute moderne remplace l'historique de l'Oregon Trail, dans la forêt nationale du Mont Hood près de Portland en Oregon. Un voyageur terrestre moderne rend hommage à la mémoire d'une femme pionnière. L'homme descend de sa voiture, promenades à la tombe et présente ses respects.