Salon d'Osaka, Japon. Signe écrit en japonais (caractères katakana) disant “シェルアイスメーカー” (“Shell Ice Maker” en anglais). La machine Shell Ice Maker est présentée. L'eau s'écoule sur les colonnes de refroidissement sur lesquelles elle gèle, puis se fissure et tombe dans la boîte de collecte. La glace pilée tombe dans la boîte de collecte de la machine à glaçons. Le panneau à l'exposition indique que sa capacité est de 2 tonnes par jour de glace. Un japonais travaillant pour Japan Pepsi Cola Company (aujourd'hui franchise Pepsi Japan maintenant sous Suntory) montre un modèle à l'échelle d'une usine d'embouteillage de Pepsi Cola. L'homme japonais explique le modèle de l'usine d'embouteillage Pepsi Cola. Des bouteilles de produits Pepsi sont vues derrière l'homme. Le logo de Pepsi Cola est affiché sur le stand de Pepsi Cola au salon
De nombreux visiteurs japonais bien habillés longeant le pavillon américain à un salon commercial à Osaka, au Japon. Certains sont assis sur le sol pour se reposer. Les drapeaux des États-Unis et Japon flotter côte à côte sur un grand polonais, à l'avant du pavillon. De nombreux visiteurs japonais entrant dans le pavillon. À l'entrée, le pavillon est décoré avec de beaux aménagements paysagers comprenant une piscine et de fontaines, de concert avec des fleurs et des plantations décoratif. Un petit fille japonaise pose unsmiling) en avant (ot les quelques fleurs et plantes.
Salon commercial à Osaka, au Japon. Les visiteurs japonais foule une bretelle menant dans le pavillon américain à la foire. À l'intérieur des États-Unis un bretzel-making machine fonctionne -- lier la pâte en forme de bretzels et en le plaçant sur un convoyeur à un four pour cuire au four. Les visiteurs japonais s'amusent et regardez le processus. Un homme gestulates, imitant le bretzel-Liage compagnon pour son épouse motions. Une femme offre aux visiteurs de bretzels finis.
Salon commercial à Osaka, au Japon. 'pièce' dans le bureau d'information américain (USA) Pavilion. Une femme japonaise assis à la réception dans le bureau d'information. Deux hommes japonais Visitez le site de l'office. La réceptionniste affiche des magazines et des revues pour les hommes. Elle sort avec des boissons froides (Coca Cola) et les sert aux visiteurs.
Salon commercial à Osaka, au Japon. Signer devant une pièce se lit comme suit : La Suède "freezer". De nombreux visiteurs japonais se tenir près de la Suède au congélateur. Une femme les mains hors de cornets de crème glacée pour les visiteurs. Femme prépare des cônes de crème glacée molle et démontre sa machine. Elle parle de l'entreprise produit et sa qualité. Des panneaux indiquent la Suède "soft" et "Serveur uède agiter Maker ". Femme fait secouer et démontrer agiter making machine. Elle dessert milk-shakes, d'une cruche, aux visiteurs à la foire.
Pavillon américain au salon commercial à Osaka, au Japon. Grande foule de visiteurs japonais entrant dans le pavillon des États-Unis. Ils procéder jusqu'Une bretelle passé piscine et de fontaines et l'aménagement paysager à l'intérieur de l'entrée du pavillon. De nombreux visiteurs japonais foule autour autour d'une stalle où les femmes américaines pièce U.S. des produits alimentaires préparés et démontrer leur utilisation et la préparation. Une femme japonaise interprète le traduit pour le bénéfice des visiteurs japonais. American alimentaires et des produits de boulangerie frais sont affichés.