À Pampelune, en Espagne, lors des fêtes de San Fermín, les taureaux chargent dans les rues. Les habitants, depuis leurs maisons, assistent au défilé des taureaux qui traversent la foule et se dirigent vers les arènes. La foule se précipite à l'entrée des arènes. Dans le stade, les spectateurs suivent le spectacle. Les taureaux poursuivent le public dans l'arène. Plusieurs plans montrent des personnes projetées et piétinées par les taureaux, tandis que d'autres tentent de distraire l'animal et de porter secours aux victimes. Deux taureaux se percutent et s'effondrent.