Retour des forces de l'Allemagne III (REFORGER III) dans Panzing, Allemagne. Le Lieutenant-général américain Fillmore K. Mearns, général commandant la 7e Corps canadien, les mémoires des spectateurs. Des F-4s helicopter strike sur une colline. Explosion d'une bombe au napalm sur la colline parlementaire. L'artillerie à feu simulé des zones d'atterrissage. L'ARMÉE AMÉRICAINE AH-1G Cobra gunship incendie au pont. Les spectateurs et les cadreurs regarder en premier plan. Hélicoptère UH-1Ds américaines apportent en troupes. Forces de l'agresseur attaque les forces amies comme hélicoptère décolle en arrière-plan. Les hélicoptères écran de fumée suivi par grand groupe d'UH-1Ds qui viennent pour l'atterrissage. U.S. Air Force CH-54 Skycrane apporte en remplacement d'un pont.
Retour des forces de l'Allemagne III (III) Exercice de reforger Panzing, Allemagne. Pont mobile Véhicule blindé Pont de lancement (AVLB) s'ouvre à rive et span sur la rivière. U.S. réservoirs M-60 et M-113 Véhicule blindé (TTB) traverser un pont. Ambulance traverse le réservoir. Chars ont tiré et d'explosion sur le sol. Les forces amies en position défensive. Les troupes s'exécuter et conseil U.S. Army UH-1d hélicoptères. Hélicoptère prend son envol. M-113 TTB croix pont lancement véhicule blindé.