Début de l'histoire des séquences de vol : Plan Hydro voguant sur la Seine, à l'essai par Collier en 1911. Il reste en vol pendant plusieurs secondes. Le décollage d'un hydravion construit par Gabriel Voison. Région où a eu lieu la réunion d'un groupe d'ingénieurs et de pilotes à Monaco en 1912. Le décollage d'un des appareils via une catapulte dans la mer Méditerranée. L'atterrissage d'un autre taxi et d'hydroplane sur plage.