Cette scène représente la signature du pacte de paix franco-nazi (Déclaration franco-allemande) à Paris. Un train à vapeur arrive en gare parisienne. Joachim von Ribbentrop, ministre des Affaires étrangères nazi, descend du train. Le ministre français des Affaires étrangères, Georges Bonett, et d'autres officiels l'accueillent. Les deux ministres et d'autres officiels se rendent au palais de l'Élysée pour la signature du pacte de non-agression. Ribbentrop et Bonett signent le traité, un pas de plus vers la paix en Europe. On entend un léger bruit ambiant en arrière-plan.
Des modèles français marchent et montrent des vêtements de plage tendance à Paris. Modèles montrant des maillots de bain Maillot dans différents modèles. Model prend son manteau, révélant un polo élégant et une jupe courte vêtements de plage. Modèle dans un vêtement de bain deux pièces montre sa jupe. Un modèle montre son maillot de bain sans dos, très court dressmaker. Le modèle est doté d'un vêtement de plage inspiré du lederhosen. Un mannequin se tord et tient sa robe ouverte pour montrer son maillot de bain fleuri à deux pièces.