Immense fumée et l'incendie augmentaient à Pearl Harbor, à Hawaï. Vue d'une épaisse fumée noire à la hausse. Les flexibles de l'eau dirigé à l'incendie. Une explosion de munitions et une boule de feu à l'expansion de feu d'huile est vu près de la fin du clip.
Vue d'un Martin JRM Mars hydravion, variante JRM-1, amarré au quai au Pearl Chabor, Hawaï. Naval ambulances sauvegarder aux côtés de l'avion à déposer médical de amarré de patients de la JRM-1 Naval Air Service de transport aircraft. JRM Mars hydravion roulage loin de dock et point de vue car il décolle de la surface de l'eau.
Afficher des champs verts et Hawaï hills. Deux croiseurs de la U.S. Navy vapeur en mer. États-unis cruisers le feu sur le convoi de navires japonais pendant le fonctionnement la fin du routier, détruisant les forces navales du Japon après la guerre. La fumée et le feu s'élève du cargo japonais qui est touché. Changements de scène d'un immense incendie avec une épaisse fumée noire s'élevant d'un quai à Pearl Harbor. Une explosion de munitions massive déclenchée par le feu est considérée.