Des femmes manifestant pour les droits des femmes et l'égalité des droits défilent sur Oxford Street en direction de Trafalgar Square à Londres, lors de la première Marche de libération des femmes en 1971. On aperçoit en arrière-plan un grand magasin Maison Lyon, probablement situé aux numéros 362-366 d'Oxford Street. Outre le symbole du pouvoir des femmes, on peut lire sur les pancartes : « Femmes unies pour la libération des femmes », « Crèches gratuites 24h/24 », « La libération des femmes, c'est la libération du peuple », « L'égalité maintenant » et « Non à la discrimination sexuelle ». La scène suivante montre des élèves de collège ou de lycée britanniques dans un couloir entre deux cours. Une jeune fille ferme la porte de son casier en parlant à une autre. Des pom-pom girls sont rassemblées dans un lycée britannique. Des garçons jouent au basket. Des filles, debout, les encouragent. Un montage photo de stars du cinéma des débuts de l'industrie cinématographique est également visible.
Une catcheur blonde jette son adversaire sur le sol dans un match de Wrestling. Après qu'un arbitre les approche, le lutteur continue de jeter à nouveau son adversaire noir sur le sol. Le public peut entendre le sifflement. Le lutteur blond pousse son adversaire au bord de l'anneau de lutte. L'autre lutteur crache sous le lutteur blond et la épingle avant que l'arbitre n'intervienne. Les deux lutteurs prennent une pause de serviette.