Un film sur l'évacuation médicale et les opérations de premiers soins dans le secteur aérospatial pour les soldats blessés au Vietnam pendant la guerre du Vietnam. Circulation dans une rue de Saigon. Siège du Bureau mixte de réglementation médicale de l'extrême-Orient. Les hommes au bureau décident de l'hôpital le mieux équipé pour traiter un patient particulier. Un agent marque sur un tableau. Un autre agent parle par téléphone. Une bande de télétype. Les officiers se réunissent dans une salle d'information à la base aérienne Scott, dans l'Illinois. Un officier (le général Howell M. Estes, Jr.) fait une présentation sur le sauvetage médical effectué par l'équipage d'ambulance aérienne. L'officier demande à un autre officier de parler d'un patient brûlé. L'officier fait également des exposés sur les facteurs météorologiques qui influent sur l'évacuation médicale.
Un film sur l'évacuation médicale et les opérations de premiers soins dans le secteur aérospatial pour les soldats blessés au Vietnam pendant la guerre du Vietnam. À l'aéroport de Saigon, des soldats américains blessés sur des portées chargées sur un avion qui sera envoyé à l'hôpital de la base aérienne Clark aux Philippines. Le Dr Louis Patterson, un chirurgien de la poitrine réputé, arrive à la base aérienne de Clark. L'avion prend son envol. Des ambulances s'emmènent à l'aéroport des Philippines. Blessé chargé dans une ambulance. Le médecin parle aux patients et les examine dans l'ambulance. Patients en train d'être déchargés de l'ambulance. Un soldat blessé dans une voiture lorsqu'il s'éloigne.