U.S. Army préparatifs à Salisbury, Angleterre, un jour avant l'invasion du Jour J en Normandie, en France, durant Seconde Guerre Mondiale . Tente zone de bivouac. Les soldats fixer filet de camouflage à M-5 réservoir. Réservoir couvert avec filet de camouflage. Les Jeeps, half-tracks, M-5 chars se déplacent le long Road en passant par la superficie boisée. Deux soldats cherchent à camp directory map. Brassard 'Corps NPT - USA " sur le manchon de veste du sergent.