Un homme âgé portant un chapeau de sourires et des pourparlers. Un autre vieillard dans un chapeau. Les hommes assis à proximité d'un magasin, une personne fume. Bouteilles vides à proximité. Un homme dort à l'extérieur d'une porte sur la chaussée. Les hommes à parler. Un vieil homme promenades sur le trottoir et entre dans un magasin. Une vieille femme marche par le magasin. Homme lisant journal de San Francisco avec manchette à propos Vote Snafu en élection pour le conseil des superviseurs. (Ceci se rapporte à O'Shea étroitement Mailliard seulement après absentee défaisant des bulletins ont été enfin comptés durant la nuit de mercredi à jeudi, 8 novembre 1967.)
Un vieil homme se trouve à deux pas. Ivres et peut-être sans-abri dans les rues. Un autre vieux dort devant le bureau d'information sur le travail agricole. Des hommes à l'extérieur du bureau. Les gens marchent. Un homme est assis devant une porte fumeur. Vider les bouteilles près de lui. Il met la tête sur ses genoux. Les gens marchent. Des Afro-américains se tiennent près des voitures garées dans une rue. Les hommes et les femmes boivent et fument. Les hommes se tiennent et parlent sur un trottoir. Un vieil homme sur un kiosque à journaux avec des magazines exposés
Diverses personnes passent dans une rue de San Francisco, peut-être dans la région de Haight-Ashbury. Hommes et femmes assis et debout sur le trottoir. Hippie man joue de la guitare comme les gens l'écoutent jouer. Des hommes assis devant une porte parlent. Les gens passent. Un homme avec une barbe. Un homme hippie et une femme jouent avec un chaton. Un homme regarde la paume d'un autre.
Personnes âgées Hommes près d'un porte-revues à San Francisco. Hommes parler et s'asseoir. Les personnes âgées à pied par. L'homme à l'extérieur d'une porte. "Ligne de vie" de la Mission signe sur le mur derrière une paring mètre. Les hommes à l'extérieur du magasin, près de voitures en stationnement sur une rue. Un homme fume et pourparlers tout en se penchant sur le compteur. Personnes âgées hommes afro-américains à l'extérieur du magasin. L'un avec une bouteille de liqueur dans sa main, tandis qu'un autre fume un tuyau. Les gens marchent par. Un homme avec une béquille et une bouteille de liqueur dans une main. Les hommes assis à l'intérieur d'un petit restaurant. Un vieux couple passe par. Les hommes de la fumée sur la chaussée. Deux hommes à proximité d'un magasin, une avec une tête bandée. Un vieil homme avec béquilles se tient debout contre un mur. Personnes âgées hommes afro-américains la fumée sur le trottoir.
L'affiche dans la fenêtre du magasin indique « Madison and Burke, 80 Post Street ». Des hommes âgés à l'extérieur du magasin, on fume un cigare. Les vieux et les jeunes hommes sont assis près d'un compteur de stationnement sur le trottoir. Affiche « Life Line Mission » sur le mur. Les voitures passent. Les hommes traversent la rue. Affiche « fermée » sur la porte du magasin. Les hommes fument à l'extérieur d'un restaurant. Journaux et autres articles dans une fenêtre de présentation du magasin. Un homme achète des cigarettes. Magasins, maisons et portes. Enseigne à l'extérieur d'une pension lit: Chambres - bien-être social et pensionnés Bienvenue. 6 dollars par semaine et plus. Eau courante chaude et froide.
POV Vues de l'arrière du véhicule circulant sur une route de San Francisco, en Californie. Une coccinelle Volkswagen passe sur la droite. D'autres routes et de la circulation dans l'arrière-plan. Réservoir de stockage à distance. Changements de scène de hâte, comme véhicule monte vers le haut vers le pont de la baie. Un signe sur bâtiment se lit comme suit : "Diamond national." Un navire amarré off à gauche, ci-dessous. Vue du Golden Gate Bridge, avec partie supérieure obscurci par la brume. Vue du véhicule conduite en circulation sur route de Bay Bridge, comme les voitures et les camions passent à gauche.