Un pont démoli à travers une rivière en Seconde Guerre Mondiale Simbach, Allemagne pendant . Les soldats américains de 305e Bataillon de génie, réparation du pont. Une aide civile allemande les soldats dans les travaux de réparation pour construire un pont de fortune. Des civils allemands parler à un soldat. Les soldats utilisent un marteau à construire le pont de fortune.