Un film sur le développement de la puissance aérienne. Un ballon d'observation français en vol à Souain dans la Marne, France le 2 octobre 1918 pendant la première Guerre mondiale Rafales anti-aériennes près du ballon d'observation. Épave d'un village bombardé en arrière-plan.