Les événements après les inondations à Rapid City, Dakota du Sud. Les opérations de nettoyage autour de la zone du barrage Canyon. Crane balançoires et la décharge de débris sur le camion. Crane opère au milieu des débris. La présence d'épaves d'automobiles dans la zone. Naufragé landau. Équipement militaire et civil lourd enlever les débris.
Les événements après les inondations à Rapid City, Dakota du Sud. Des débris et des épaves dans la zone du barrage Canyon. Les opérations de nettoyage autour de zone. Équipements militaires et civils au travail. Bulldozer de débris. Grue fonctionne devant la maison.
Les événements après les inondations à Rapid City, Dakota du Sud. Des débris et des épaves dans la zone du barrage Canyon. Les opérations de nettoyage en cours. Les hommes autour d'ambulance militaire avec automobile accidentée au premier plan. Jeep et un camion militaire passer de chemin de terre. Les hommes autour des débris près d'une grue. Les hommes autour de chariot à l'arrière-plan. Les travailleurs s'y promener. Un camion militaire quitte. Le tracteur tracte camion-grue de débris. Grue en fonctionnement. Jeep stationné le long chemin de terre.
Les événements après les inondations à Rapid City, Dakota du Sud. Un panneau indique 'Canyon Lake Park". Les débris d'arbres en arrière-plan. Automobile accidentée. Duck nager dans l'eau.
Les opérations de nettoyage après les inondations dans Canyon Lake Park, Rapid City. Gardes nationaux hook grue pour voiture enfouis sous les décombres. Trois workers talk. Salvation Army Emergency Canteen chariot sert des rafraîchissements et des boissons pour les travailleurs. Les travailleurs prendre des rafraîchissements à partir de la fenêtre de chariot.
Les événements après les inondations à Rapid City. Les victimes d'inondations attendre en ligne à l'extérieur Pennington bâtiment des services de santé. Les victimes aller de l'avant. Signe lit 'Pennington County Health Department". Les gens sortent du bâtiment conserver leurs armes après réception de typhoïde et de vaccination contre le tétanos des coups de feu. Porte pour l'immunisation, on lit "signe - Veuillez saisir porte avant'.