Les soldats de la Division d'infanterie de 1st s'entraîner en Angleterre sous la direction du général Clarence R Huebner, en préparation à l'invasion normande du jour J pendant la Seconde Guerre mondiale ÉTATS-UNIS Navires de la marine en cours de mer. De lourdes armes navales bombardent la côte française le jour J. ÉTATS-UNIS Des soldats de l'armée ont été vus pendant l'assaut sur la plage d'Omaha avec de lourdes pertes le jour J. Les soldats et les chars américains rencontrent une forte résistance allemande dans les "rangées de haies". Des soldats américains creusant des tranchées avec des pelles et ramasse et traitant la camarade blessée. Soldat allemand mort couché dans la rue alors que les Américains entrent dans la ville de Caumont (Caumont l'Eventé). Le Français civil verse du vin pour le soldat américain après avoir libéré Caumont l'Eventé des forces allemandes. Un américain aide une femme civile française à se rendre dans un endroit sûr où se croisent des décombres. Maisons françaises endommagées sur les côtés de la rue. Pendant le repos, un soldat donne une coupe de cheveux à un autre, et un autre écrit une lettre. ÉTATS-UNIS La Force aérienne B-17s vole au-dessus et bombarde près de St. LO, France sur 25 juillet 1944. Autres États-Unis Les unités d'artillerie de l'armée, les divisions de 4th et 9th et les chars du général Patton ont fourni un soutien pour que l'infanterie de 1st (première infanterie ou grande infanterie) puisse occuper la zone. Les ingénieurs de combat de l'armée creusent les mines et utilisent l'équipement de construction pour éliminer les débris. Maisons et gravats épars. Les soldats américains continuent de progresser dans les villes et de manger et de se reposer comme ils peuvent. Le panneau de signalisation indique : « Coutances ». La première infanterie traverse Mortain, Etampes, Meaux, Soissons et traverse la frontière belge. Les prisonniers de guerre allemands marchent les mains levées. Un soldat allemand s'est sorti du trou du renard. Siegfried Line et dents de dragons. Forte résistance allemande rencontrée à Aix-la-Chapelle. Les réservoirs s'enflament sur le terrain. Lutte maison à maison à Aix-la-Chapelle. Abandon d'Aix-la-Chapelle. Un drapeau allemand posé dans la rue est dirigé par un véhicule militaire américain. La résistance allemande est lourde pendant les scènes de bataille dans la forêt de la bataille de Hürtgen. L'artillerie allemande et américaine est vue dans la forêt de Hurtgen. Blessés américains traités. La division 1st est sortie pour repos à l'arrière, en Belgique.
Forces alliées 'Red ball Express' à Saint-Lo, France, région Normandie. Les conducteurs de convoi de camions sont en ligne. Les pilotes Negro boivent du café. Intérieur d'un chariot radio. Un soldat allié assis aux commandes. Un autre soldat apporte des informations au chariot radio. Les chariots sont stationnés dans un champ. Bidons d'essence de Jerry CAN disposés en réserve sur le terrain. Les bidons d'essence sont remplis d'essence provenant des camions-remorques. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Soldats américains passent dans une rue de St Lo, France en Seconde Guerre Mondiale . Bâtiments échoués sur la rue. Un soldat de l'armée américaine traite un prisonnier allemand entrant. Un prisonnier allemand (l'air jeune garçon soldat) avec ses mains sur la rue. La fumée se dégage de naufrage chambre. Des soldats à pied dans les décombres à la rue. Maisons détruites et la rue dans la région. Mémoire final scène montre un soldat américain comme il allume un fusible de démolition.
U.S. M-4 medium chars traversant un champ à St Lo, France, environ un mois après le jour J en Seconde Guerre Mondiale . Dispositifs de compensation des haies brise-vent sont constatées sur les chars Sherman M4. (Ces "types" de citerne facettes sont conçus pour être percuté les haies, créant des trous pour les charges de démolition. Puis, une fois que le réservoir a inversé claire, TNT ont été emballés dans les trous et a explosé.) Les commandants de chars sont visibles dans la tourelle écoutilles. Les arbres en arrière-plan.
États-unis 127e Régiment d'artillerie de campagne, à St. Lo, France. Un homme travaille sur un obusier de 155 mm à St. Seconde Guerre Mondiale Lo (France) pendant . Il place ses mains sur ses oreilles et les tirs d'artillerie. Bouche d'un obusier de 155mm surélève. Chef de section donne des ordres de tir à partir d'une position camouflés.
États-unis 127e Régiment d'artillerie de campagne, à St. Lo, France. Les obusiers de batterie B des États-Unis 127e Régiment d'artillerie de campagne de feu ne soit tiré. L'explosif lourd étant dirigée vers la résistance ennemie. La fumée monte que des obusiers sont congédiés. Équipage de batterie B charge obusiers de coquillages au et l'incendie à position ennemie.