Les soldats américains mis au courant, à la zone d'assemblage en Tidworth, en Angleterre, à l'invasion de la Normandie, France pendant Seconde Guerre Mondiale . Les soldats américains mars à la zone d'assemblage. Réservoirs en arrière-plan. Officier informe les soldats. Les troupes sortent de chars Sherman M4. Officier se dresse sur une jeep et lit un document. Les soldats de prendre des notes.
Les réservoirs des États-Unis à Tidworth, en Angleterre, le D-Day au cours d' Seconde Guerre Mondiale. Les réservoirs des États-Unis en roulant le long de la route près de Tidworth, vers des points de chargement pour l'invasion de la France.