Un officier, assis à un bureau, évoque la bataille des Ardennes près de Bastogne, en Belgique, avec les troupes américaines pendant la Seconde Guerre mondiale. Il remercie les forces du 9e Commandement de transport de troupes (opérant depuis l'Angleterre, le Royaume-Uni et la France) pour les avoir acheminées par parachutage de ravitaillement cruciales vers la fin de la bataille. Le major général Paul L. Williams, de l'USAAF (United States Army Air Force), se trouve dans le cockpit d'un planeur (immobilisé). Des officiers et des membres d'équipage se promènent sur le tarmac. Des avions sont stationnés sur une base aérienne. Des pilotes et des membres d'équipage se tiennent à proximité. Gros plans sur les visages de nombreux membres du 9e Commandement de transport de troupes de l'armée américaine, notamment des pilotes, du personnel au sol et des officiers. Vue subjective depuis le cockpit d'un planeur : des pilotes négocient l'atterrissage dans un champ. Officiers, soldats et membres d'équipage souriants du 9e Commandement de transport de troupes.
Des bombardiers américains en Allemagne au cours Seconde Guerre Mondiale . United States Army Air Forces A-26 envahisseur en vol d'overhead. Les aéronefs volent en formation.
United States Marine Corps 3e Bataillon Médical à Okinawa, au Japon au cours Seconde Guerre Mondiale . Un patient parle de son trouble chez le médecin. Médecin examine l'oreille du patient avec un otoscope. Il nettoie l'oreille du patient à 'oeil-chambre d'oreille et à la gorge".
United States Marine Corps 3e Bataillon Médical à Okinawa, au Japon au cours Seconde Guerre Mondiale . Tentes au 3e Bataillon Médical Hôpital de campagne. Marines assis devant des tentes comme ils parlent entre eux. Un camion à la zone de tente pour évacuer les blessés Marines sur un navire. Conseil le chariots. marines Blessé chargé sur chariot. Un patient sur des béquilles attend pour son transport. Médecin et Chef de tenter de déterminer le nombre de patients d'être évacués. Chauffeur de camion assis dans un camion. Deux blessés marines sur des civières dans une ambulance jeep. Fusiliers marins transportent la litière des patients et de les placer dans une jeep. Ambulance jeep s'éloigne.
United States Navy médecins effectuer une opération à Okinawa, au Japon au cours Seconde Guerre Mondiale . Le Dr Roy Schubert effectue une opération sur la jambe d'un homme avec une blessure causée par fragment à la bombe. Lieutenant Walker Mersheimar aide médecin Schubert. Une jauge affiche une lecture. Dommages causés aux muscles et aux tissus. Médecin élimine la chair. Endommagé la chair et les tissus. Médecins exploitent le bras du même patient. Bras étant maintenues ensemble par deux sections de peau et de chair. Médecin utilise des instruments chirurgicaux sur le bras du patient. Médecin élimine la chair et les tissus. Instruments sanglant. Médecin coupures autour d'un morceau d'os puis retire le morceau d'os. Docteur place instruments dans des tiroirs spéciaux.
United States Army Air Forces en Allemagne au cours Seconde Guerre Mondiale . Les pilotes américains examinent des casques allemands. Les pilotes autour de Burnt Out allemand des wagons de chemin de fer dans leur recherche de butin. Un officier allemand pénètre dans la cabine d'un moteur allemand. Un pilote examine un signe de chemins de fer allemands sur un wagon. Les pilotes d'examiner une voiture blindée sur un wagon plat. Ils ouvrent un obus de mortier de cas. Un pilote jette des casques allemands d'un wagon de marchandises. Un pilote essaie d'un casque.