Le navire de transport de troupes USS General JC Breckinridge (AP-176) est guidé par des remorqueurs alors qu'il se dirige vers le quai, tout en ramenant des troupes américaines d'Europe à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Vue du pont supérieur bondé de soldats, saluant joyeusement. Une grande bannière est affichée montrant l'écusson de la division de la dixième division blindée « Tiger » et les endroits clés où ils ont opéré en Allemagne en tant que premier membre de la troisième armée du général Patton en Allemagne, pendant la guerre. Plus de vues de soldats saluant. Beaucoup se tiennent debout dans les canots de sauvetage du navire. Les troupes transportent leur équipement dans des sacs de sport alors qu'elles débarquent du navire. Des amis et des parents se tiennent derrière une clôture attendant d'accueillir les soldats de retour.
Plusieurs officiers de l'armée américaine posent, arrivés à la maison de l'Europe sur l'troopship, USS General J. C. Breckinridge (AP-176). Plusieurs femmes fonctionnaires en uniforme descendre la passerelle du navire, suivie de soldats transportant leur équipement personnel dans dufflebags. Sur le côté de l'allée, une bannière pour la 10th Armored Division est partiellement visible. Les troupes débarquent fichier unique. Vue de la superstructure du bateau montre qu'il est rempli de ceux qui attendent de quitter. Un soldat avec une liste se trouve au sommet de l'allée, cocher les noms des soldats quand ils passent.
Skieurs sur une course aux États-Unis. La course de ski commence. Les racers ski par la race course. Les spectateurs de regarder les coureurs. Les arbres en vue. Le vainqueur de la course pose.
Couverture de trois jeux de football américain universitaire par écran Army-Navy Magazine. American College football game of Army vs commande TD, Kentucky. Les joueurs des deux équipes sur le terrain et de commencer le jeu. Fonctionnalités Lecture par les joueurs de l'Armée Glenn Davis et Doc Blanchard. Les cadets de l'Armée de West Point regarder le match de l'auditoire. Les spectateurs acclament les joueurs. L'équipe de l'armée remporte plus de commande TD comètes. Deuxième segment est American college football game de Dartmouth versus Holy Cross, joué à Hanovre Champ Memorial. Announcer en ce 2e segment est rouge barbier. Les joueurs des deux équipes de jouer le jeu. Sainte Croix croisés remporter plus de Dartmouth " Big Green". Troisième segment est American college football game de Navy vs. Villanova, où la Marine remporte plus de Villanova.
Assermentation du secrétaire au Trésor et directeur de la mobilisation et de la reconversion de la guerre aux États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale Frederick Moore Vinson a prêté serment comme secrétaire du Trésor par le juge Groner. L'ancien secrétaire au Trésor Henry Morgenthau Jr. Se trouve à proximité. Les fonctionnaires saluent le secrétaire Frederick Vinson. À la Maison Blanche à Washington DC: L'ancien administrateur fédéral des prêts John Wesley Snyder a prêté serment en tant que directeur de la mobilisation et de la reconversion de guerre. Les fonctionnaires saluent le directeur John Snyder.
Le secrétaire à l'Agriculture demande instamment la mise en conserve domestique aux États-Unis. Clinton Presba Anderson, secrétaire à l'Agriculture des États-Unis, s'adresse à la nation et demande instamment à toutes les familles de produits alimentaires pour une utilisation en hiver.