Les aviateurs américains du 1er Escadron Aero posent devant un avion Curtiss JN-3 leur base à Columbus, Nouveau Mexique, en 1916. Le reste de leurs appareils sont alignés, garé, côte à côte. Spectacle se modifie brusquement à vues du camp ci-dessous, à partir d'un avion volant au-dessus. Pilote est vu dans cockpit ouvert.