Dirigeable allemand Hindenburg plantages à Lakehurst Naval Air Station à New Jersey, États-Unis. Vue aérienne de la zone où le Hindenburg s'est écrasé. L'épave de l'Hindenburg. Châssis à structure d'acier du zeppelin. Des officiers de la marine américaine ont examiner l'épave de zeppelin comme ils mener une enquête sur cette catastrophe. Un fonctionnaire parle à la presse à propos de l'écrasement du Hindenburg. Les victimes de la catastrophe d'être chargés à bord des véhicules et chassé. Les officiers ainsi qu'un jeune garçon. Un comité établi par le département du Commerce des États-Unis mène une enquête sur l'écrasement du Hindenburg. Des officiers de marine de témoigner devant le comité.
Aviateur américain Dick Merrill quitte pour un vol transatlantique à partir de New York, États-Unis. Un grand nombre de personnes se rassemblent autour d'un Lockheed L10E Electra à un aéroport à New York. Les cadreurs pour enregistrer l'événement. Les membres de l'équipage le carburant de l'aéronef. Aviator Dick Merrill avec co-pilote qu'ils paraissent dans Lambie Jack sur une carte et conférer sur leur vol transatlantique. Lockheed L10E Electra taxis et prend son envol. Aéronefs en vol à travers l'Atlantique.